Trojan Warriors

سبحان من أهدى .. فأكرم العبدا .. مُزجياً مدحاً .. جازياً حمدا .. واحداً أحداً .. مُفرداً صمدا .. لم يُلد حاشا .. لم يَلد ولدا .. ليس يدركه .. عقلنا أبدا .. ليس يشبهه .. مطلقاً أحدا .. آخذاً وعداً .. معطياً عهدا .. ناصراً جنداً .. مانحاً مددا .. و الصلاة هُدىً .. و السلام ندى .. مُرسَلاً ورداً .. حاملاً وِدّا .. لمن بسيرته .. نرتوي وَجدا .. و من بسنّته .. نبلغ المجدا .. و صحبه رفداً .. و آله وفدا .. و من بهم شدّا .. و للعلا نشدا ..

بفضل الله الكريم و إحسانه على عباده .. أكرمنا الله في آخر يوم من عام ٢٠١١ بهديّة جديدة من خزائنه التي لا تنفد و هو الذي بيده خزائن كل شيء سبحانه .. و له الحمد أولاً و آخراً كما يشاء و يرضى ..

حصل تطبيقكم المحبوب Quran Reader 3 على جائزة أفضل تطبيق قرآن كريم في مسابقة آيفون إسلام لأفضل تطبيقات عام ٢٠١١ العربية و الإسلامية و الحمد لله ..

بعد شكر الله و طلب مغفرته أشكر أمير الزعبي و ماثيو كرنشو و كل فريق بتول آبس على مجهودهم الراقي في برنامج Quran Reader 3 .. و على إتاحة فرصة إعادة تحليل و تصميم البرنامج لي .. و الجائزة لهم طبعاً قبل أن تكون للفقير إلى الله و التطبيق تطبيقهم قبل أن يكون لي دور فيه .. و أشكر فريق آيفون إسلام الرائع و الأخ طارق منصور على إستحداث المسابقة و أشكر كل زوارهم الرائعين الذين قامو بالتصويت على مختلف البرامج .. و أشكركم كلكم لتصويتكم لكل برامجكم التي تحبونها من عملنا أو من عمل غيرنا .. فأنتم الأهم بالطبع ..

و هذه المرّة و كما في كل مرّة بفضله .. قال الله تعالى في سورة النمل :

قَالَ الَّذِي عِندَهُ عِلْمٌ مِّنَ الْكِتَابِ أَنَا آتِيكَ بِهِ قَبْلَ أَن يَرْتَدَّ إِلَيْكَ طَرْفُكَ فَلَمَّا رَآهُ مُسْتَقِرًّا عِندَهُ قَالَ هَٰذَا مِن فَضْلِ رَبِّي لِيَبْلُوَنِي أَأَشْكُرُ أَمْ أَكْفُرُ وَمَن شَكَرَ فَإِنَّمَا يَشْكُرُ لِنَفْسِهِ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ رَبِّي غَنِيٌّ كَرِيمٌ

اللهم اجعلنا من الشاكرين ..

و الحمد لله رب العالمين

سبحان من أهدى .. فأكرم العبدا .. مُزجياً مدحاً .. جازياً حمدا .. واحداً أحداً .. مُفرداً صمدا .. لم يُلد حاشا .. لم يَلد ولدا .. ليس يدركه .. عقلنا أبدا .. ليس يشبهه .. مطلقاً أحدا .. آخذاً وعداً .. معطياً عهدا .. ناصراً جنداً .. مانحاً مددا .. و الصلاة هُدىً .. و السلام ندى .. مُرسَلاً ورداً .. حاملاً وِدّا .. لمن بسيرته .. نرتوي وَجدا .. و من بسنّته .. نبلغ المجدا .. و صحبه رفداً .. و آله وفدا .. و من بهم شدّا .. و للعلا نشدا ..

بفضل الله الكريم و إحسانه على عباده .. أكرمنا الله في آخر يوم من عام ٢٠١١ بهديّة جديدة من خزائنه التي لا تنفد و هو الذي بيده خزائن كل شيء سبحانه .. و له الحمد أولاً و آخراً كما يشاء و يرضى ..

حصل تطبيقكم المحبوب Quran Reader 3 على جائزة أفضل تطبيق قرآن كريم في مسابقة آيفون إسلام لأفضل تطبيقات عام ٢٠١١ العربية و الإسلامية و الحمد لله ..

بعد شكر الله و طلب مغفرته أشكر أمير الزعبي و ماثيو كرنشو و كل فريق بتول آبس على مجهودهم الراقي في برنامج Quran Reader 3 .. و على إتاحة فرصة إعادة تحليل و تصميم البرنامج لي .. و الجائزة لهم طبعاً قبل أن تكون للفقير إلى الله و التطبيق تطبيقهم قبل أن يكون لي دور فيه .. و أشكر فريق آيفون إسلام الرائع و الأخ طارق منصور على إستحداث المسابقة و أشكر كل زوارهم الرائعين الذين قامو بالتصويت على مختلف البرامج .. و أشكركم كلكم لتصويتكم لكل برامجكم التي تحبونها من عملنا أو من عمل غيرنا .. فأنتم الأهم بالطبع ..

و هذه المرّة و كما في كل مرّة بفضله .. قال الله تعالى في سورة النمل :

قَالَ الَّذِي عِندَهُ عِلْمٌ مِّنَ الْكِتَابِ أَنَا آتِيكَ بِهِ قَبْلَ أَن يَرْتَدَّ إِلَيْكَ طَرْفُكَ فَلَمَّا رَآهُ مُسْتَقِرًّا عِندَهُ قَالَ هَٰذَا مِن فَضْلِ رَبِّي لِيَبْلُوَنِي أَأَشْكُرُ أَمْ أَكْفُرُ وَمَن شَكَرَ فَإِنَّمَا يَشْكُرُ لِنَفْسِهِ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ رَبِّي غَنِيٌّ كَرِيمٌ

اللهم اجعلنا من الشاكرين ..

و الحمد لله رب العالمين

The Golden Ratio:

مقدّمة:

بسم الله و الحمد لله و الصلاة و السلام على رسول الله ، ستقرأ هذه المقدمة عن النسبة الذهبية في كل مكان آخر: يستخدمها العلماء و الفنانون و الموسيقيون و المصورون و المعماريون و .. و .. لتبدو أعمالها أجمل و أكثر تناسقاً .. و هي سر من أسرار الجمال و الفنون و الـرياضيات .. فما هي و كيف يستخدمونها و كيف بإمكاننا إستخدامها ؟ ستقرأ هنا نبذة عنها .. و نبحث سوياً عن تواجدها في الفن الإسلامي و كذلك في البرامج و تطبيقات الأجهزة المختلفة بسرعة .. إضافة إلى إستخدامي لها في التطبيقات التي صممتها لحد الآن. مجملاً هذه التدوينة هي مجرد ( بحثي السريع عن وجود النسبة الذهبية في الفن الإسلامي و التطبيقات ).

“If you ever sought information about the Golden Ratio before, then what I am about to start with here must sound familiar; The Golden Ratio is considered one of the hidden secrets of aesthetics, architecture, and mathematics, it is used by artists, mathematicians, architects, and musicians to achieve aesthetically pleasing and balanced results … So what is this Golden Ratio, and how can we make use of it? We will learn more about it in the next paragraphs, and will uncover how it is utilized in Islamic art, programs and app design, and how I personally incorporate it in the applications I designed so far. This post is in a nutshell the results of my findings and reflections about the use of the Golden Ratio in Islamic art and application design.”

What is it?

ما هي ؟

من ويكيبيديا (بتصرّف): في الرياضيات، تحقق قيمتين عدديتين النسبة الذهبية إذا كانت النسبة بين (مجموع هذين العددين) و(الأكبر منهما) مساوية للنسبة بين (أكبر العددين) و(الأصغر بينهما) و هي عبارة عن ثابت رياضي معرف تبلغ قيمته 1.6180339887 تقريبا .. و إسمه فاي ϕ .. و تطبيقها البسيط كما يبدو في الرسم أدناه : نسبة طول الخط الأزرق إلى الخط الأحمر تساوي تماماً نسبة طول الخط الأخضر (مجموع طول الخطين) إلى الخط الأزرق ..

From Wikipedia: In mathematics and the arts, two quantities are in the golden ratio if the ratio of the sum of the quantities to the larger quantity is equal to the ratio of the larger quantity to the smaller one. The golden ratio is an irrational mathematical constant, approximately 1.61803398874989 and we call it ϕ phi.

Confusing?

معقّدة؟

للنسبة الذهبية تطبيقات كثيرة بعضها بسيط جداً و بعضها مركّب و معقّد جداً .. سأحدثكم و أعرض لكم التطبيقات البسيطة لها .. و بإمكانكم الغوص بعد ذلك لوحدكم في تطبيقاتها المعقّدة بالبحث في قووقل أو من الروابط التي ستجدونها في نهاية التدوينة ..

The Golden Ratio’s applications range in complexity from very basic to extremely complex and convoluted. I will discuss here some of the simpler applications, you can delve into the more advanced ones on your own by following the list of helpful web links at the end of this post.

To simplify it

لتبسيطها

أبسط طريقة لإستيعاب الفكرة بشكلها الأبسط : النسبة الذهبية : إذا كان لديك خط أو مسطّح طوله ١٠٠٪ إقسمه إلى جزئين الأكبر ٦٢٪ و الأصغر ٣٨٪ (هي نفس أن يكون الجزء الأصغر ١ و الجزء الأكبر ١،٦٢) و هي تقريباً نسبة ٣ إلى ٥ تقريباً .. و سيكون تركيزي على هذه الطريقة أكثر من غيرها بإذن الله ..

1- Starting with any straight line, the simplest approach to achieve the Golden Ratio is by dividing the total length of the line (100%) into 2 parts where the longer makes up (62%) and the shorter (38%) of the original length which is approximately 3 to 5 ratio. I will be using this approach more often.

المستطيل الذهبي: إذا كان إرتفاعه ٣٨ فاجعل عرضه ٦٢ (الإرتفاع ١ و العرض ١،٦٢ أو العكس بالطبع) و للتقريب كذلك لو كان الإرتفاع ٣ فالعرض ٥ ..

2- The golden rectangle: If the length of the shorter edge is 38, set the length of the longer edge to 62 ( 1 to 1.62 ratio), or vice versa. Again this is approximately the 3 to 5 ratio.

الدوائر الذهبية: إذا كنت تريد دائرتين متناسبتين فاجعل قطر (أو نصف قطر) إحداهن ٣٨ و الأخرى ١٠٠ .. و كذلك هي مقاربة لنسبة دائرتين قطر إحداهن ٣ و قطر الأخرى ٨ ..

3- The golden circles: To achieve the effect of two proportionally concentric circles, if the diameter of the innermost circle is 38 set the diameter of the next outer circle to 100.

Famous Examples:

أمثلة شهيرة:

الإنترنت مليء بالأمثلة للنسبة الذهبية منها مثلاً تاج محل في الهند و الأهرام في مصر و الأكروبوليس في اليونان .. لن أعيد هذه الأمثلة لأنها في كل مكان على الإنترنت ..لكن سأبدأ بمثلين حديثين نعرفهم كلنا :

The web is a great resource to find both natural and man made examples of the Golden Ratio; for instance: the TajMahal, Egypt’s Pyramids, and the Acropolis … But here I will try to show you here another set of examples starting with two that we all know:

شعار نيسان .. النسبة الذهبية من الأعلى و الأسفل ..

NISSAN’s logo uses the Golden Ratio from top and bottom

لاحظ النسب في شعار تويوتا .. تم بنائها من ثلاث جهات على النسبة الذهبية (٦٢٪)

Toyota’s logo utilizes the Golden Ratio from all 3 sides.

Lets Explore:

لنستكشف:

حزام الجدار الذي يلف حول الغرفة في الكثير من البيوت .. عاينت الكثير من الأحزمة و وجدت الكثير منها على النسبة الذهبية بين الأرض و السقف .. أحبابنا الـInterior Designers أدرى بذلك و نرجو منهم الإفادة ..

More often than not, chair moldings used in decorating interior walls seems to divide the length of the wall according to the Golden Ratio.

باب قراج عادي جداً .. لكنه مستطيل ذهبي ..

A typical garage door usually have the proportions of a golden rectangle.

Car Design:

تصميم السيارات:

السيارات تصميمها معقّد بلا شك .. لم أختبر إلا هذه السيارة بسرعة لأجد الكثير من النسب الذهبية فيها .. عمل عبقري في نظري !

Lets look at more complicated examples, car design: I only verified horizontal proportions of this Audi .. and I am really astonished!

Product Design:

تصميم المنتجات:

إختبرت القليل من تصاميم الكمبيوترات المكتبية .. وجدت أجملها و أفضلها إستخداماً للنسبة الذهبية الـG4 Cube من آبل .. تم طرحه في ١٩٩٩ .. لاحظ الجهة اليمنى من الشرح فهي الأهم ..

I explored the design of few old and new macs and found this G4 Cube utilizing the Golden Ratio brilliantly.

Photography:

التصوير:

يستخدم الكثير من المصورين النسبة الذهبية لوزن الصورة إما أثناء الإلتقاط أو لاحقاً عند المعالجة و التأطير .. الصورة من تصوير فهد الدعجاني .. و طبعاً قاعدة الأثلاث شيء آخر مختلف عن النسبة الذهبية ..

Many photographers use the Golden Ratio to achieve balanced shots whether during shooting stage or later at the processing and framing stage .. this serene photo by Fahad AlDaajani .. Keep in mind the Golden Ratio here is not to be confused with the famous “Rule of Thirds”.

Islamic Arts:

الفن الإسلامي:

بما أني محاط بالفن الإسلامي من حولي و بما أني أحبه كثيراً .. كان من البديهي أن أبحث عن تواجد النسبة الذهبية فيه ( و هذا هو البحث الرئيسي لهذه التدوينة ) .. لم يخب ظنّي أبداً :

It is only natural to explore the Islamic art I find myself surrounded by in this part of the world, and I was not disappointed:

الحزام الذهبي حول كسوة الكعبة المشرّفة يقع في النسبة الذهبية لإرتفاع الكسوة .. خصوصاً في التصميم الأقدم للكسوة ..

The golden belt around the Kabaa’s black curtain is on the Golden Ratio specially in the old curtain design.

الحزام الذهبي ذاته .. أجزاءه المختلفة مقسّمة و موزونة حسب النسبة الذهبية بأكثر من طريقة ..

The gold belt’s design itself shows many Golden Ratio considerations.

تجدون النسبة و المستطيلات و الحلقات الذهبية في باب الكعبة الذهبي ..

The Kabaa’s golden door features several Golden Ratios in more than one design aspect.

جزء من سترة باب الكعبة (موجودة كذلك في الحزام الذهبي لسترة الكعبة) .. الدائرتان الرئيسيتان تحققان النسبة الذهبية لبعضهما ..

Golden Rings in the Kabaa’s curtain.

القبة الخضراء بالحرم النبوي الشريف مقسومة لأكثر من قسم بالنسبة الذهبية ..

The Green Dome in the prophet’s Mosque in Madina is divided into separate sectors following the Golden Ratio.

المنارتان القديمتان الجنوبيتان (على الأقل) للحرم النبوي تجد النسبة الذهبية بين أقسامها المختلفة ..

At least the two oldest southern Minarets of the Prophet’s Mosque in Madina were designed to the Golden Ratio…

المواجهة الشريفة على ساكنها أطيب الصلاة و السلام قسمت أجزاؤها على النسبة الذهبية بطريقة رائعة .. فاجأني وجود النسبة الذهبية فيها من ثلاث جهات و أكثر ..

Prophet Muhammad’s ﷺ shrine in Madina shows many unexpected beautiful Golden Ratios …

باب الحرم (أو الحرمين سوياً لست متأكداً) الجزء المزخرف منه مستطيل ذهبي ..

The ornamented rectangle in the Holy Mosque’s door is a golden rectangle.

الجدار الخارجي لمسجد قبة الصخرة .. يقال أن التصميم يعود للعصر الأموي عام ٧٢ هـ حين أمر ببناءه الخليفة عبدالملك بن مروان .. تصميم موزون جداً ..

The exterior of “The Dome of the Rock mosque” shows amazing Golden Ratios.

محراب لا أدري لأي عصر يعود .. في مستطيل ذهبي و بداخله نسبة ذهبية كذلك ..

An old Mihrab with a Golden Ratio in a golden rectangle.

سجادة بها مستطيل ذهبي ..

A golden rectangle inside a traditional oriental rug.

مصحف الظاهر بيبرس من العهد المملوكي قبل ٧٠٠ عام (٧٠٥هـ / ١٣٠٦م) به أكثر من نسبة ذهبية .. عمل مذهل جداً !

Sultan Baybars’ Quran (Written entirely in gold 700 years ago) shows some amazing Golden Ratios!

مصحف آخر لا أعلم لأي عصر يعود .. بفكرة مشابهة لكنه يضع العلامات الذهبية على النسبة الذهبية الفرعية .. هذه الدقة لا تأتي بالصدفة !

Another old copy of the Quran with some similar Golden Ratios.. These things do not just accidentally happen!

أحد أغلفة مصحف المدينة النبوية المختلفة .. إختباري البسيط أظهر النسبة الذهبية بشكل عبقري في كل مكان تقريباً !

Mind boggling to me: This new Quran cover shows Golden Ratios all over it!

أكثر عينات تشكيلات الخط العربي التي راجعتها لم تظهر لي نسبة ذهبية واضحة أو مقصودة من الخطاط .. و إن كنت أعلم أن الخطاطين دائماً ما يتحدثون عن النسبة الذهبية .. هذه من العينات القليلة التي وجدت فيها القليل من النسب الذهبية .. أتمنى إفادة أحبابنا الخطاطين ..

Most samples of Arabic calligraphy I examined did not show evidence of any intended Golden Ratio considerations even though I know that calligraphers always talk about it, this sample shown here is one of the very few that I found …I hope some calligraphers would fill us in on this…

إسطرلاب .. لست متأكداً إلى أي عصر يعود .. لكنه أثري .. و ذهبي .. و به أكثر من نسبة ذهبية !

An ancient golden Astrolabe exhibiting more than one Golden Ratio.

مزهرية قديمة كذلك .. بها أكثر من نسبة ذهبية ..

An old vase

إبريق من زمن الدولة الفاطمية .. قُدّر أنه سيباع في مزاد كريستي عام ٢٠٠٨ … بـ ١٥ مليون جنيه إسترليني !

This pretty Fatimid Ewer was going to be auctioned at Christies’s for £15 million!

خنجر يمني ( جنبية ) ..

This traditional Yemeni Dagger shows some Golden Ratios.

أهل زمان لم تكن تصاميمهم عادية .. بعض رواشين جدة القديمة مصممة على النسبة الذهبية ..تصوير عماد الحسيني

Some of Jeddah’s old decorated windows shows some Golden Ratios. Photo by Emad AlHusayni.

بيت طين قديم في منطقة عسير ..

An old house in Aseer south of Saudi Arabia.

سور باب اليمن في اليمن ..

Walls of Yemen Gate.

مئذنة أحد المساجد في حضرموت (تصوير أسامة الزبيدي)

A new minaret in Hadhramaut (Photo by Osamah)

دار الحجر .. أحد المباني المميزة في العاصمة اليمنية صنعاء ..

Dar AlHajar, One of the most unique houses in Sanaa capital of Yemen.

قفزة سريعة من اليمن إلى أثيوبيا .. هذه الصورة ( تصوير أسامة الزبيدي ) أذهلتني .. ليس فقط لأن شفة و أذني المرأة الأفريقية مثقوبة و ممطوطة .. بل لأن النسبة الذهبية واضحة في السلة فوق رأسها بأكثر من طريقة على الأقل !

This photo also by Osamah took me by surprise not because of how this Ethiopian woman’s ears and lips appear to be pierced, but because the basket she is carrying on top of her head clearly exhibits the Golden Ratio in more than one way!

بعد صورة سلة المرأة الأثيوبية .. قررت العودة في التاريخ أكثر بكثير .. الحجر .. حيث مدائن صالح و قوم ثمود .. هل كانو يستخدمون النسبة الذهبية في ذلك الوقت ؟ ( أُهلِكت ثمود ١٣٠٠ عام قبل الميلاد في أرجح الأقوال ) .. و الجواب الواضح هو نعم .. هناك الكثير من النسب الذهبية في تصاميمهم ! ( تصوير يوسف رفه )

How far can we go back in history and still find the Golden Ratio I asked myself? This photo (by Yousef Raffah) is of Hegra (Mada’in Saleh in Saudi Arabia) These cave homes were carved into mountains more than 3300 years ago (it seems) and it is without a doubt full of Golden Ratios.

الخلاصة : أينما كان الإنسان .. كانت هناك حضارة .. و أينما ظهرت الحضارة ظهر الفن .. و أينما وجدت الفن وجدت النسبة الذهبية بشكل أو بآخر .. بقصد أو بدون قصد !

Case in point: Wherever there is man, there would be civilization, where civilization is found, there would be art, where art is found, there will definitely be a Golden Ratio, intentionally or not!

In Apps:

في التطبيقات:

بحثت في بعض التطبيقات المعروفة حولنا .. و وجدت النسبة الذهبية في الكثير منها :

Can we find the Golden Ratio in modern app/software design?

إعدادات الماك .. لاحظ الخط الفاصل ..

Mac OS X Settings window

تويتر للماك

Twitter for Mac

برنامج البورصة الإفتراضي من آبل ..

The default Stocks app

موني بوك

MoneyBook

برنامج الملاحظات الصوتية الإفتراضي .. هذه عبقرية بصراحة ! .. لم يتسنى للمصمم وضع العناصر الحقيقية على خطوط النسبة الذهبية .. فقام بوضع إنعكاسين داكنين على معدن المايكروفون على خطّي النسبة الذهبية !

The default Voice Notes app, notice the dark shadows on the mic!

تطبيق الكالندر على الآيباد .. في الوضع الأفقي فقط ..

The default Calendar app on the iPad

فلب بورد

Flipboard

قاراج باند .. و بالمناسبة .. عرض أصابع البيانو السوداء إلى عرض الأصابع البيضاء يحقق النسبة الذهبية .. و طول السوداء إلى طول البيضاء يحقق النسبة الذهبية بفارق طفيف جداً ..

GarageBand for iPad, Also the width of white piano keys to black piano keys is to the Golden Ratio.

تويتر للآيباد ..

Twitter for iPad

How I Used It:

كيف أستخدمها:

هيدر إسم السورة في iQuran ..

The name header in iQuran III

أراحتني النسبة الذهبية من هم تصميم هذه الدعاية التي تظهر مرة واحدة لتخبر مستخدمي نسخة الآيفون عن صدور نسخة الآيباد ..

The Golden Ratio made it easy for me to place all these elements without much thinking!

قسمة ذهبية في الوضع الطولي من iQuran HD الجديد ..

The new iQuran HD for iPad was designed to the Golden Ratio

كذلك قسمة ذهبية بين الآيات و الملاحظة ..

Even the Notes view

بإستخدام النسبة الذهبية .. لا أحتاج للتفكير كثيراً في أماكن العناصر .. ضعها في أماكنها الذهبية و ستحصل على نتيجة موزونة بإذن الله ..

While my use of the Golden Ratio is still very basic, I feel rewarded already!

القسمة الذهبية مريحة للعين .. و تعطي تركيزاً للشاشة الأكبر .. من Quran Reader 3 ..

From Quran Reader 3

النسبة الذهبية صنعت قسمين علوي و سفلي تشعر به بدون خط حقيقي ..

From Quran Reader HD, an invisible line on the Golden Ratio.

عندما تشعر بأن التصميم متّزن و ممتع للعين .. ثق بأن النسبة الذهبية موجودة فيه بشكل أو بآخر .. من iPray III .. أول عمل أستخدم فيه النسبة الذهبية ..

iPray III was my first Golden Ratio design.

النسبة الذهبية واضحة في 2Do للآيباد ..

The 2Do app for iPad was designed to the Golden Ratio

النسبة الذهبية بين المحتوى و الشريط الجانبي في هذه المدونة

The body’s width to the sidebar’s width in this blog.

At Last ..

أخيراً ..

النسبة الذهبية جميلة و لكنها ليست القانون الوحيد للجمال و الوزن في التكوين الفني .. هناك مئات القوانين الأخرى .. إستخدمها فقط في المكان التي تصلح له و تأكد بأنها لن تتعارض مع أي قانون أو شرط أهم منها و إلا فستفسد عليك العمل .. هناك الملايين من التصاميم الجميلة التي لا توجد فيها النسبة الذهبية أبداً و لكنها مع ذلك تبدو جميلة جداً .. فاستخدم النسبة الذهبية بحكمة فقط في المكان التي تصلح له ..

هناك أمرٌ آخر .. النسبة الذهبية ليست بالميليمتر أو بالنانو ! .. الفكرة أن التصميم كلما اقترب من النسبة الذهبية أكثر كلما ازدادت جماليته (نظرياً) بمعنى : لا بأس من ٤٠ / ٦٠ .. أو ٣٥ / ٦٥ .. ليس فرضاً أن تكون ٣٨ / ٦٢ .. لا تقتل نفسك و تصميمك من أجل الحصول على ٣٨ / ٦٢ دقيقة جداً .. ما لم تكن بالإمكان بالطبع

The Golden Ratio is great but it is one among hundreds of other techniques to achieve balanced and aesthetically pleasing designs .. Utilize it only when it is appropriate and make sure it does not conflict with other rules or conditions that are more appropriate in the environment you are working in, otherwise it will get in the way and may be disruptive to your product or design .. There are millions of beautiful designs out there that do not follow the Golden Ratio yet they are pleasing to the eye and are perfectly balanced, so use it wisely and only where it is needed.

One more thing, do not take the Golden Ratio and try to implement it down to the millimeter, rather the whole idea behind the Golden Ratio is that the closer your design measurements are to this naturally balanced ratio, the more aesthetically pleasing they turn out to be .. meaning, there is no reason why you shouldn’t use a 40/60 or 35/65 ratio .. don’t kill your design nor yourself to achieve an extremely precise 38/62 ratio .. of course unless you can!

For More:

للإستزادة:

فرجار للنسبة الذهبية يأتي بأشكال مختلفة للمهتمين بقياسها على الورق

The Golden Ratio Compass is a great tool when drawing and measuring on paper.

ويكيبيديا : الرقم الذهبي

Knol : علاء مكتوم : النسبة الذهبية

عالم الإبداع : النسبة الذهبية

بحث قووقل : النسبة الذهبية

Wikipedia: Golden Ratio

Wolfram MathWorld: Golden Ratio

Youtube search: Golden Ratio

Golden Ratio Calculator

Google search: Golden Ratio

The Golden Ratio in Web Design

بحثت مئات الصور على مدى ٣ أشهر من أجل هذه التدوينة .. و هذا آخر شيء في الدنيا توقعت أن أجد فيه أي نسبة ذهبية ! و الذي قام بصنع هذا الشيء ليس مجرد صنايعي قام بوصل ماسورة في قربة زجاجية يخرج منها خرطوم طويل .. بل هناك مصمم دارس و فاهم قام بتصميم هذا الشيء كما نرى !

and you thought the people who made this thing were clueless? Look at it again!

English translation by Hanan M. AlShargi, D.Sc,

كان هذا بحثي الصغير عن تواجد النسبة الذهبية حولنا في الفن الإسلامي و واجهات البرامج .. أتمنى أن يكون قد ناسبكم و أضاف شيئاً يسيراً إلى معلوماتكم بإذن الله تعالى .. و ما أصبت فمن الله عزّ و جل وحده .. و ما أخطأت فمن نفسي ..

و الحمد لله ربّ العالمين ..

بسم الله و الحمد لله و الصلاة و السلام على رسول الله و آله و صحبه و من والاه ..

بحمد الله نقدّم لكم، أمير الزعبي و ماثيو كرنشو من بتول آبس و الفقير إلى الله .. التحديث الجديد من برنامجكم Quran Reader للـiPhone و الـiPod touch في حلّته الجديدة ..

كل عام و أنتم بخير و عيدكم سعيد

لم أعمل على نسخة الـiPhone من Quran Reader من قبل .. واجبي كان إعادة تحليل و تصميم البرنامج .. و إزالة الزوائد من الواجهة لتبسيطها و تحسين الـWorkflow و حل بعض المشاكل في الواجهة .. وإيجاد ثيم بسيط موحّد لشاشات البرنامج .. أهم شيء قمنا به هو إزالة شاشة البداية القديمة التي تأخذك إلى الفهرس أو العلامات أو البحث .. و قمنا بدمج الفهرس و العلامات و البحث في شاشة مبسّطة واحدة هي شاشة البداية الجديدة .. و نتمنّى أن نكون قد وفّقنا فيها بإذن الله تعالى ..



شاشة السور الجديدة المبسّطة .. و تم دمج البحث في أسماء السور و البحث في القرآن الكريم في مكان واحد .. يعرض لك نتائج أسماء السور أولاً ثم نتائج النص القرآني ..



بلمس ازرار المزيد بأعلى اليمين تجد خيار التغيير بين قائمة أسماء السور و قائمة الأجزاء و الأحزاب .. و كذلك خيار الذهاب إلى صفحة برقمها ..


شاشة العلامات الجديدة تضم معها الملاحظات ..



الآن صفحة القرآن الكريم تُظهر لك أطرافها لتعلم إن كانت صفحة يمنى أم يسرى ..


تمت إضافة خيارات التكرار و الإعادة أثناء التلاوة كما في نسخة الـiPad ..


شاشة جديدة لخيارات الآية .. بنفس الخيارات المتوفرة في نسخة الـiPad .. من بينها خيار التسجيل إلى برنامج قمر دين بلمسة واحدة ..


تمت كذلك إضافة ميزة الـBackground Audio .. ليستمر البرنامج في التلاوة بعد إغلاقه و أثناء عملك على برامج أخرى ..

كان من المفترض أن يخرج هذا التحديث في بداية رمضان كما تتخيلون .. لكن قدّر الله و ما شاء فعل .. و الحمد لله أولاً و آخراً .. نتمنّى أن يفيدكم و يناسبكم و أن يكون معيناً لكم على تلاوة و حفظ كتاب الله الكريم .. و كل عام و أنتم بخير و عيدكم سعيد بإذن الله تعالى

وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا هُوَ شِفَاءٌ وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ وَلَا يَزِيدُ الظَّالِمِينَ إِلَّا خَسَارًا

و الحمد لله رب العالمين

.
سبحانَ من فلقَا .. البدر فانشقّا .. في ليلةِ النصفِ .. آيةً .. حَقّا .. و بالهُدى فَرقا .. في بَحره الطُرقا .. لينجِي الرُسلا .. دونَ من غَرقا .. بلطفهِ خَلقا .. من نطفةٍ عَلقا .. من روحهِ نفساً .. من نُوره ألَقا .. جُودُه ظَهَرا .. و خَيرُه سَبقا .. فأثلجَ الغربا .. و أبهجَ الشرقا .. و الصلاة و السلامُ .. عائداً طَرقا .. بابَ سيّدنا .. باسماً لَبقا .. جامعاً ورداً .. ناثراً تَوقا .. كاسباً فَضلاً .. نائلاً عَبقا .. و صَحبهِ و الآلِ .. و من بهم لَحِقا .. للحقّ مُعتنقاً .. لله مُنطلقا ..

بحمد الله الكريم يقدّم لكم فهد جيلاني من سبل الهداية و الفقير إلى الله .. أجمل أعمالنا قلباً و قالباً .. برنامجكم iQuran HD للـiPad ..

الفكرة :

عندما بدأنا التخطيط لـiQuran HD سألني فهد إنا كنا سنستفيد من حجم الشاشة الأكبر في الـiPad و نقدّم القرآن على شكل صفحات المصحف المطبوع مثلاً ؟ و كانت إجابتنا سوياً : لا ! .. هناك الكثير من البرامج الرائعة التي قدّمت القرآن على شكل كتاب محاكي للمصحف المطبوع مثل Quran Reader HD و غيره و لا حاجة لإستنساخها مجدّداً و قد خدمت تلك البرامج الفكرة و المظهر و المزايا بشكل ممتاز و لن نستطيع منافستها في واجهتها .. و واجبنا الآن هو تقديم شيء مختلف و جديد للمستخدم و خدمة القرآن الكريم بواجهة جديدة و مزايا أحدث كخيار آخر يخدم شريحة مختلفة و جديدة من المستخدمين .. و نتمنّى أن نكون قد وُفِقنا في ذلك برحمة الله تعالى ..

iQuran HD موجّه إلى الشرائح التالية من المستخدمين : العلماء و الطلبة و الباحثين و المتأمّلين في علوم القرآن الكريم من المسلمين العرب و غير العرب .. المسلمين الجدد الغير ناطقين بالعربيّة و الذين تهمّهم قراءة ترجمة أو أكثر من ترجمة في نفس الوقت لعدم تمكنهم من اللغة العربية بعد ( هذه الشريحة تنمو بشكل متزايد بحمد الله و بحاجة ماسّة لأن نخدمهم ) .. و غير المسلمين ممن يودّون إستكشاف القرآن الكريم و البحث في آياته لعلّهم يهتدون بإذن الله تعالى .. أما ( المسلمين القدامى المتقنين للغة العربية و المهتمين بالتلاوة من الصفحات المطبوعة المعتادة أكثر من البحث في القرآن الكريم ) فنتمنّى أن تخدمهم البرامج الأخرى بالشكل الأمثل إن شاء الله تعالى ..

الواجهة :

البرنامج مستنسخ من نسخة الـiPhone لدرجة كبيرة و ستجدونه حسب توقعاتكم .. هناك القوائم المعروفة كلها من سور و علامات و بحث .. و قائمة المزيد بالطبع ..


أهم شرط واجهته عند تصميم البرنامج كان إمكانية إظهار النص العربي للآية مع ترجمتين مختلفتين في نفس الوقت ( هذه طلبات المسلمين الجدد من غير العرب ) .. و بالطبع مع إمكانية إظهار ترجمة/تفسير واحد فقط لمن يريد ذلك أو إلغائها .. فتم تصميم الواجهة بحيث تكون نافذة النص القرآني قابلة للتحريك إلى اليمين أو اليسار لإخفاء قوائم البرنامج أو لإخفاء أو إظهار الترجمة الثانوية في الوضع الأفقي Landscape .. الفكرة ليست بعيدة عن فكرة نوافذ برنامج Twitter الرسمي للـiPad .. شاشة غير كاملة بإمكانك تحريكها يمنة و يسرة لإظهار عناصر مختلفة ..


في الوضع الرأسي Portrait بالإمكان كذلك تحريك نافذة النص القرآني يميناً لإظهار الترجمة/التفسير أو يساراً لإظهار قوائم البرنامج ..


ربّما لا تريد رؤية الترجمة أو التفسير إن لم تكن بحاجتهم .. بإمكانك عوضاً عنهم إظهار ملاحظاتك التي كتبتها بنفسك بجانب الآيات في عمود الترجمة .. أو أن تبقيه فارغاً تماماً إن شئت ..

العلامات و نتائج البحث :

الآن بإمكانكم مشاهدة العلامات و نتائج البحث في قائمة طويلة بطول الشاشة و التنقل بين العلامات المختلفة أو نتائج البحث المختلفة فوراً بلمسة واحدة لأن القائمة ستبقى ظاهرة بيمين الشاشة ..


قمنا كذلك بإضافة قائمة جديدة تجمع السجدات الموجودة في القرآن الكريم .. تجدونها تحت المزيد ..

الملاحظات :

الشرط الثاني المهم الذي صمّمنا البرنامج حوله كان تسهيل كتابة و تعديل و مشاهدة الملاحظات التي تضعها أنت كمستخدم على الآيات ( الباحثون في علوم القرآن من مسلمين و الباحثون عن الحق من غير المسلمين يضعون الملاحظات على الآيات بشكل مكثّف ) لذلك صممنا لكم و لهم نافذة لإدخال و تسجيل الملاحظات بإمكانها أن تبقى مفتوحة و جاهزة للكتابة بينما تتنقّل أنت بين الآيات و السور المختلفة ( إلى أن تغلقها بنفسك ) .. ليس ذلك فقط ، بل و تقوم النافذة بحفظ الملاحظات تلقائياً دون أي تدخّل منك .. عليك التأمّل و الكتابة و التعديل .. و الحفظ التلقائي علينا

خيارات الآية :

اللمسة المطوّلة فوق الآية ستظهر لك الخيارات المعروفة مثل نسخة الـiPhone .. غير أنها الآن تعرض لكم السطور الأولى من الملاحظات التي وضعتوها على الآيات للمعاينة ( و تفتحون نافذة الملاحظات الكبيرة بلمس هذه المعاينة ) .. و إن كنتم تستخدمون نظام iOS5 فإمكانكم كذلك إرسال نصّ الآية من الـiPad عبر خدمة iMessage الجديدة في النظام

التسجيل إلى قمر دين :

بلمس زر ( تسجيل ) من خيارات الآية بإمكانكم إرسال آيات الوقوف اليومية إلى برنامج قمر دين إن كان موجوداً على الجهاز بشكل فوري لتضاف إلى قائمة التلاوة اليومية تلقائياً ( نسخة الـiPhone تعمل على الـiPad كما تعلمون ) .. و إن كنتم تريدون تسجيل أي سورة في قائمة التلاوة الإضافية ( مثل الكهف كل جمعة ) فعند تسجيلكم لآخر آية من أي سورة سوف يعطيكم قمر دين خيار تسجيلها كتلاوة إضافية ( غير يومية ) ..

تلاوة متّصلة جديدة :

المستخدمين يشتكون منذ أول نسخة لـiQuran منذ ٢٠٠٨ من أن التلاوة بها قطعات غريبة بين الآيات يختفي فيها صدى صوت القاريء بشكل غريب .. تمت إضافة ملفات جديدة للتلاوة بطريقة أحدث تسمعون فيها التلاوة بشكل طبيعي متّصل Gapless Playback و تم توفيرها حالياً لأربع مقرئين في البرنامج .. و سنقوم بتوفيرها للمزيد من القرّاء بإذن الله تعالى مع الوقت .. و لكن لحظة ..


.

تلاوة في الخلفيّة :

التلاوة نالت المزيد من التطوير .. فالآن بإمكانكم تشغيل التلاوة و الخروج من البرنامج و العمل على برامج أخرى على نفس الجهاز بينما تبقى التلاوة مستمرة Background Audio .. و بإمكانكم التحكم بها من خارج البرنامج إما عبر الـMulti-Tasking Bar بالأسفل .. أو عبر الأزارير الثلاثة الموجودة في سمّاعات آبل كما تتحكمون ببرنامج الـiPod ..



.

ليستمع الجميع :

قد نستمع للتلاوة في غرفنا أو في غرفة المعيشة مع أهلنا أو في سياراتنا من الـiPad .. فلماذا نسمعها من سماعات الـiPad الضعيفة أو من سماعات الأذن بينما هناك سماعات أفضل في تلفزيون البيت أو في السيارة ؟ ربّما يريد الجميع الإستماع للتلاوة ؟ .. لاسلكياً !


إن كنت تملك Apple TV من الجيل الثاني أو Airport Express محدّث و موصول بنظام صوتي أو أي نظام صوتي يدعم تقنية AirPlay بشكل خاص أو أي نظام صوتي يدعم بروتوكول A2DP Steroe-Bluetooth بشكل عام ( في سيارتك مثلاً ) فسترى عند تشغيل التلاوة أيقونة AirPlay في الوضع الأفقي بأسفل اليسار و بإمكانك منها إرسال الصوت لاسلكياً بشكل فوري إلى أي من السماعات أو الأنظمة الصوتية الظاهرة في القائمة .. نتمنّى أن يكون ذلك مفيداً ، عالياً ، واضحاً و ممتعاً للجميع بإذن الله تعالى

هناك شاشة مساعدة تعرض المزايا بشكل مختصر تظهر عند أول تشغيل للبرنامج .. و تشرح لكم كيف تنقلون العلامات و الملاحظات و سجل البحث و ملفات التلاوة من نسخة الآيفون إلى نسخة الآيباد بشكل سريع .. و تشرح العناصر العامة لواجهة البرنامج للمستخدم الجديد ..


كان هذا مجهودنا المتواضع لصنع iQuran HD بفضل الله تعالى .. و ما أصبنا فمن الله .. و ما أخطأنا فمن أنفسنا ..

.

و نسخة الـiPhone كذلك :

بالفعل .. كل المزايا الجديدة في التلاوة ( تشغيل التلاوة في الخلفية Background Audio / دعم AirPlay / التلاوة المتّصلة الجديدة Gapless Playback ) و كذلك التسجيل إلى برنامج قمر دين .. تم إدخالها إلى iQuran III للـiPhone كذلك .. و هو بإنتظار الفسح من Apple في الأيام القليلة القادمة بإذن الله تعالى ( دعم AirPlay في النسخة المدفوعة فقط من iQuran III للـiPhone ) ..





iQuran HD بسعر مخفّض حالياً 4.99$ و سيصبح سعره كنسخة الـiPhone بسعر 6.99$ لاحقاً .. لا توجد نسخة Lite من iQuran HD لأنك تستطيع تجربة نسخة الـiPhone المجانية على الـiPad لتذوّق البرنامج إن لم تكن تريد الإستثمار فيه ..

بعد شكر الله الكريم على فضله العظيم .. أود أن أشكر أخي فهد جيلاني على المجهود الإستثنائي الذي بذله لصنع iQuran HD و تحديث iQuran III للـiPhone و شكراً لكل الأحبّة الذين ساعدونا في إختبار البرنامج في الأسبوعين الماضيين .. و نتمنّى أن نكون قد قدّمنا عملاً مبتكراً ، عمليّاً و أنيقاً لكم .. و أن تجدوه عند حسن ظنّكم و أن يفيدكم في خدمة كتاب الله .. و نسأل الله تعالى القبول و المغفرة لنا و لكم و للمسلمين .. إنّه سميعٌ قريبٌ مجيب ..

(إنّ هَذا القُرآنَ يَقُصُّ عَلى بَني إسرَائِيلَ أكثَرَ الذِي هُم فِيهِ يَختَلِفُون)

و الحمد لله رب العالمين

سبحان ذي الإلاء .. و الخير و الآلاء .. تَفرّد الإله .. بالعزّ و العلاء .. لذاته جمالٌ .. لقوله جلاء .. لحوله كمالٌ .. لوجهه سناء .. تسبيحه ضياءٌ .. و شُكرُه نماء .. و حمده صفاءٌ .. و عفوه شفاء .. و الصلاةُ هالّةٌ .. و التسليم فاء .. بألوع إشتياقٍ .. و أكمل إحتفاء .. بمن عليه جاء .. الحق في حراء .. فأقبل الثنيّة .. و حلّ في قباء .. و صحبه الفداء .. و آله الإباء .. و من على دروبهم .. قد أخلص الدعاء ..

بفضل الله الكريم نقدّم لكم .. سامي الزهراني .. و الفقير إلى الله .. في أوّل أعمالنا سوياً : برنامجكم الجديد ركعات .. راجين من الله تعالى القبول ..

صنعنا ركعات بفضل الله لحل مشكلة معروفة و الكل قد مرّ بها بطريقة أو بأخرى : أثناء صلاتك (منفرداً أو إماماً) ترفع من السجدة ثم تسأل نفسك : هل أنا في السجدة الأولى أم الثانية ؟ و إن كانت الثانية ففي أي ركعة أنا الآن ؟ هل أقوم بالتشهد الأول أم القيام للركعة الثانية ؟ أعتقد التشهّد .. لا .. أعتقد القيام .. لا .. ربّما التشهّد الأوّل .. لا .. نعم .. لا .. أليس هذا ما يحصل لنا أحياناً ؟

الفكرة :

البرنامج سيحسب لك ركعاتك و سجداتك أثناء صلاتك .. فإذا ما نسيت أو شعرت بالشك من مكانك في الصلاة أو خطوتك الحاليّة أو التالية .. بإمكانك أن تلمح الشاشة بسرعة للتأكّد .. نريد إزالة الشك باليقين أثناء صلاتنا لإنجازها على أتمّ وجه .. و هذا كلّ ما في الأمر

الجهاز سيكون أمامك أثناء صلاتك .. و ليس في ذلك أي مشكلة .. فهو مثل عقالك الذي سقط أثناء ركوعك و تجده أمامك و لا تنظر إليه .. أو مثل محفظتك أو نظارتك أو أحياناً جوالك نفسه ! .. فكرة أن يكون جوالك أمامك أثناء صلاتك لا مشكلة فيها أبداً كالعقال و النظارة .. فلماذا لا نستفيد من شاشته في ذات الصلاة بطريقة مفيدة ؟

برنامجكم ركعات يستخدم حسّاس التقارب Proximity Sensor في جهاز الـiPhone ليتابع سجداتك .. و بها سيعلم مكانك في الصلاة و خطوتك الحالية / التالية .. البرنامج لا يعمل على أجهزة الـiPod touch أو الـiPad لأنها تأتي بدون Proximity Sensor .. و إستخدام هذا الـSensor المميّز هو كل الفكرة في الحقيقة

Proximity Sensor

كيفية الإستخدام :

قبل البداية .. يستحسن تحويل الجهاز إلى الوضع الصامت بالطبع و كذلك تفعيل وضع الطيران Airport Mode حتى لا تشغلك المكالمات و الرسائل و الإشعارات أثناء صلاتك .. لا نستطيع تفعيلها أوتوماتيكياً للأسف و عليك القيام بها بنفسك مشكوراً ..

هناك إقتراح آخر بسيط .. هو أن تكون تجربتكم الأولى مع البرنامج في ركعتين سنة و ليس في أحد الصلوات المفروضة


إفتح التطبيق .. ثم اختر الصلاة التي ستصليها الآن من قائمة الصلوات ..


قم بتأكيد إختيارك بلمس زر البداية .. سيظهر لك البرنامج شاشة الصلاة و يقوم ببدء حساب وقتك في هذه الصلاة كميزة مضافة للبرنامج.


ضع الـiPhone على السجّادة أو الأرض بحيث يكون قبل إحدى يديك تماماً عندما تكون في وضع السجود


قم بالصلاة بشكل طبيعي و عندما تسجد قم بتغطية مقدّمة الجهاز برسغك بشكل تلقائي كما في الصورة أعلاه (بلمس أو دون لمس مقدّمة الجهاز) و سيعلم البرنامج بأنك تسجد الآن .. هذا لأن رسغك يغطي حسّاس التقارب Proximity Sensor ..


سيتابع معك البرنامج صلاتك و يظهر لك الخطوة الحالية أو التالية حسب مكانك في الصلاة

إذا شعرت بالشك في خطوتك التالية في صلاتك كالشك في هل عليك القيام للركعة الثالثة أم الجلوس للتشهد الأخير أو الشك إن كنت قد سجدت سجدة واحدة أم سجدتين الآن، إلمح الشاشة بسرعة و سترى بوضوح الخطوة الحالية أو التالية ليزول الشك باليقين .. أن تميل عينك للشاشة لثانية واحدة لتتأكد من الخطوة التالية أفضل بكثير من أن تبقى ربع دقيقة أو أكثر محتاراً في خطوتك التالية في الصلاة .. و التجربة خير برهان ..

مع الوقت ستعتاد على وجود الجهاز أمامك في الصلاة لدرجة أنك لن تشعر بوجوده أبداً .. إلا إن احتجته في حال الشك ( أستخدم البرنامج منذ مدة طويلة و أستطيع التأكيد على هذه النقطة ) ..


عند إنتهائك من الصلاة .. بإمكانك إغلاق البرنامج فوراً .. أو المس الشاشة أو احمل الجهاز في وضع رأسي لتعود إلى قائمة الصلوات .. كذلك .. إن قطعت صلاتك قبل التشهد الأخير لأي سبب .. اغلق البرنامج أو احمل الجهاز في وضع رأسي لتعود لقائمة الصلوات ..

ملاحظات :

إن كنت تسجد و ذراعك قائمة للأعلى كما بالصورة فلن يستطيع البرنامج حساب سجداتك ( لأن ذراعك بعيدة عن الـProximity Sensor ) و لن يعمل معك بالشكل الصحيح ..

إن كنت تعتقد بأن الفكرة غير لائقة أو بأنها ستؤثّر سلبياً على صلاتك فربّما من الأفضل أن لا تستخدم هذا البرنامج ( أو إذا كنت لا تشك في عدد ركعاتك و سجداتك التي أديتها أثناء الصلاة فلن يقدّم لك هذا البرنامج أي شيء مفيد )

صلاة الوتر تُصلّى بأعداد ركعات فردية و قد تم إعتمادها في هذا البرنامج بثلاث ركعات (الشفع و الوتر) لأنها الأكثر شيوعاً .. بعد إنتهائك من الشفع سيبدأ البرنامج الوتر تلقائياً دون الحاجة للتفاعل مع البرنامج ..

أقل وقت سيقبله البرنامج للسجدة هو ثانيتين و نصف ليحسبها .. إن كان سجودك أسرع من ذلك فقد لا يحسب البرنامج سجودك و ستحصل على نتائج خاطئة إن استخدمته أثناء صلاتك .. ننصحكم بإطالة السجود

لن يفيدك البرنامج إن لم تستطع السجود على الأرض كأن تصلّي جلوساً أو نائماً مثلاً .. لا تستخدمه في هذه الحالة ..

لست بحاجة للبرنامج عندما تكون مأموماً في المسجد أو في صلاة جماعة لأنك ستتبع الإمام حتى و إن سهى ثم ستتبعه في القضاء و سجود السهو .. أمّا إن كنت أنت الإمام فنتمنّى أن يفيدك البرنامج بإذن الله تعالى


هناك شاشة أخرى في البرنامج هي شاشة السجلّ : تعرض لك الصلوات السابقة التي صليتها بإستخدام البرنامج .. و متوسّط المدّة لكل صلاة .. و مدّة آخر صلاة من كل صلاة .. كميزة مضافة فقط ..


فكرة البرنامج تراودني منذ ٢٠٠٨ و لكنها كانت غير قابلة للتطبيق في ذلك الوقت لأن آبل لم تفتح بعد الـAPI الخاص بالـProximity Sensor .. عرضتها على أصدقائي كثيراً كمجرد فكرة لسماع ردود الأفعال و كان الجميع مرحبّاً بها .. و بالطبع أنا شخصياً أحتاج البرنامج متى ما صلّيت مفرداً لأي سبب و الحاجة أمّ الإختراع كما يقولون .. تناقشت مع عزيزي سامي الزهراني كثيراً بخصوص فكرة أول برامجنا سويّاً و كانت فكرة ركعات مميزة بما يكفي لتكون أول عمل نقدّمه لكم بحمد الله تعالى .. و بينما يضع أكثر المطورين تركيزهم مشكورين على البرامج المألوفة و المطلوبة مثل تحويل الكتب الإسلاميّة أو إعادة عرض محتوى إسلامي جاهز و معروف في برنامج .. يسعد سامي و يسعدني أن نضيف بعض البرامج الإسلامية العمليّة و الغير متوقّعة مثل ركعات .. و في النهاية هو مجرّد تطبيق آخر و يحل مشكلة أخرى نواجهها في حياتنا ..

العمل على هذا البرنامج البسيط كان متقطّعاً جداً .. بدأناالعمل عليه في نوڤمبر ٢٠١٠ .. و أخذ شكله الحالي في منتصف يناير .. ثم بدأنا التشطيب و التجربة الجدية في مارس .. و الحمد لله على الإتمام أخيراً .. كنّا نأخذ أحياناً شهراً كاملاً دون العمل عليه لإنشغال سامي بوظيفته و إنشغالي بالبرامج الأخرى ..

الشك في خطواتك في الصلاة أصبح جزءاً من الماضي و بإمكانكم أن تحكو عنه لأحفادكم بإذن الله تعالى أما الخشوع أثناء الصلاة و عدم تحديث النفس و إستحضار الوقوف بين يدي الله العزيز الجبّار .. فهذا عليكم أنتم و لا نستطيع حلّه بالتطبيقات المحمولة أعزّائي !

بعد شكر الله الكريم .. أود أن أشكر عزيزي و صديقي سامي الزهراني على البرمجة العبقرية و على تنفيذ أسماء الصلوات بخط الثلث ببرنامج الكلك بشكل بديع .. ثم شكر أصدقائي يزيد الغريبي و عزام الخزيم على تجربة و تحسين البرنامج معنا .. و الشكر كذلك لأعزّائي عبدالله حريري و فارس طبّاع على التصوير الفوتوغرافي .. و الشكر كذلك لكل من سيساهم في نشر البرنامج ( و هو مجاني لتعم الفائدة ) .. و الشكر لكم أنتم على إستخدام البرنامج ليفيدكم في صلاتكم ( إن ناسبكم بإذن الله ) .. جزاكم الله خيراً .. إستخدمت تصميم أيقونة (سجود) في التصميم العام للبرنامج كما ترون .. راجين أن يكون الأجر موصولاً كذلك إلى أختنا هديل الحضيف رحمها الله ..

البرنامج مجّاني .. نتمنّى أن يناسبكم و يفيدكم و أن يكون عوناً لكم على المزيد من الخشوع في صلاتكم .. و الله من وراء القصد .. و كل عام و أنتم بخير ..

فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُن مِّنَ السَّاجِدِينَ

و الحمد لله رب العالمين